Page 51 - Buster_Esite2018_Pohjoismaat_web
P. 51
BUSTERS UTSTYRSPAKKER BUSTER ACCESSORY PACKAGES
Buster har valgt utstyr som er skreddersydd de forskjellige modellene og laget pakker som With Buster’s factory-installed optional equipment packages, you can have your new Buster
gjør det enkelt for deg å velge. Pakker gir en gunstigere pris enn om du skulle kjøpe og equipped with the desired accessories right away. It’s also more economical to order
montere for eksempel hvert enkelt instrument for seg. Pakken er satt sammen av deler equipment in packages, as opposed to buying and installing each piece of kit separately.
som tilfredsstiller de høye kvalitetskravene Buster stiller til alle sine underleverandører. Når The components of the equipment packages are Buster-guaranteed in terms of quality
monteringen skjer på fabrikken, kan du være sikker på at den blir utført på en kvalitetsmessig and usability, and when factory-installed by professionals, you get the optimal end result.
skikkelig og høyverdig måte. Factory installation guarantees the functionality, usability and safety of the boat and its
equipment from day one.
Du finner en komplett oversikt over hvilket utstyr som er standard på de forskjellige modellene
samt hvilke fabrikkmonterte utstyrspakker du kan velge til din favorittbåt på s. 48 To view accurate model-specific information about the boats and their optional equipment and
eller på www.busterboats.com. accessories, see page 48 or visit www.busterboats.com.
COMFORT COMFORT
COMFORT-pakken inneholder puter til benker og seterygger som er skreddersydd den enkelte båtmodellen. Putene The COMFORT package includes model-specific seat and backrest cushions. For the largest boat models, the package
er solide og har fester som er enkle å bruke. Putene bør beskyttes mot fuktighet og sollys når de ikke er i bruk. Det also includes suspension seat posts for the driver’s and navigator’s seats.
gjør at de holder seg bedre. På de fleste Buster-modellene kan putene oppbevares i stuverom om bord. Het COMFORT-pakket bevat alle bekleding en rugsteunen voor de boot.
COMFORT-pakkene inneholder de putene du trenger til hver enkelt båtmodell.
CANVAS
CANVAS
The CANVAS package includes a model-specific canvas, adjustable in accordance with the weather conditions for most
Kalesjene som leveres i CANVAS-pakkene er skreddersydd hver enkelt båtmodell. Du kan sitte tørt når du er under veis. Buster models. A protective cover or a separate canvas garage is provided for storage of the canvas top. For Buster
Kalesjene er lette å pakke sammen, enten i en skreddersydd garasje på båten eller i et solid trekk. CANVAS-pakkene M and L, the package also includes a door between the consoles to provide protection against wind, spray and rain.
til Buster M og Buster L inkluderer en dør mellom konsollene. Kalesjene har perfekt passform. Noen av dem er todelte.
ENTERTAINMENT
ENTERTAINMENT
The ENTERTAINMENT package unlocks the fun factor of Buster Q. The amplifier and speaker lets you enjoy FM and
Med ENTERTAINMENT-pakket blir Buster Q et underholdningssenter. Du kan lytte til FM og DAB-radio, og lytte til DAB radio as well as stream music from your Bluetooth device.
musikk fra din Bluetooth-enhet.
SONAR
SONAR
The SONAR package gives your Buster Q sounder capabilities. You can follow the depth, as well as see the depth
SONAR-pakken gjør din Buster Q enhet til et ekkolodd. Du kan følge dybden, samt se dybdekurve og gå tilbake curve and return to given depths on the chart.
til gitte dybder på kartet.
AIS
AIS
The AIS package adds AIS functionality to the Buster Q. The AIS receiver shows all vessels with sending AIS on your
AIS-pakken legger til AIS funksjonalitet til Buster Q. AIS på Buster Q er av mottagende typen - så du kan se alle fartøy chart view.
med sendende AIS på kartet.
FISHFINDER
FISHFINDER
The new Buster Q Fishfinder combines the new Buster Q smart display and Raymarine’s premium CP100 sonar module.
De nye Buster Q Fishfinder -fiskeekkoloddet kombinerer den nye Buster Q-smartskjermen med Raymarines meget FIshfinder harnesses dual-channel CHIRP transducers which generates photo-like sonar images of the bottom and
gode CP100 -ekkoloddmodul. Ekkoloddet benytter en to-kanalers CHIRP-giver som viser så vel havbunnen som the fish down to a depth of 270 metres.
fiskene med fotolignende skarphet helt ned til et dyp på 270 meter.
Buster reserves the right to change model, colour, trim, equipment and pricing without prior notice. Standard
Buster forbeholder seg retten til å endre på båtmodellene med hensyn til men ikke begrenset til: farger, utstyr og equipment may vary slightly from country to country. Brochures and web images display options and accessories
priser, uten nærmere beskjed. De forskjellige modellenes standardutstyr kan variere avhengig av land og lokale that are not standard equipment. Ensure delivery contents from your local dealer.
forhold. Båtene som er avbildet kan ha utstyr som ikke er standard.
BUSTER 2018 51
