Page 20 - Camping-Caravan-in-Finland-2025-DE-ENG-SV-WEB

Bootsverleih, Hütten, einen Badestrand und Strandsaunas. Im
Winter mit eingeschränktem Service geöffnet.
Kopparö covers some 300 hectares in the beautiful archipelago
of Tammisaari. The area boasts several kilometres of
beaches on several islands Kopparö is home to some 200 long-
stay static caravans as well as short break caravans complete
with private balconies and sea views. The area has a widely
acclaimed summer restaurant with outdoor seating overlooking
the sea. During the summer season, the area hosts plenty of
activities and events. The service building houses a kitchen,
shower rooms and toilets as well as laundry facilities. There are
three barbecue shelters, four cooking shelters. The area also
has a nature trail, boat harbour, boat hire, cottages, a beach and
seaside saunas for hire. We offer a limited service during the
winter season.
Kopparö är ett cirka 300 ha stort område i Ekenäs naturskö-
na skärgård. Området består av flera kilometer strandbryn i
den vackra skärgården. På Kopparö finns cirka 200 vagnar med
säsongsplatser och även bl.a. gästplatser med havsutsikt och al-
tan. I området finns en högklassig restaurang med havsterrass.
Sommartid bjuds på olika typer av program. I servicebyggna-
den finns kök, dusch- och toalettutrymmen jämte tvättmaskin
och torktumlare. I området finns tre grillskjul och fyra kokskjul. I
området finns också en naturstig, en marina, hyresbåtar, stugor,
badstrand och strandbastur. Öppet under vintern med begrän-
sad service.
RAUMA Rauman Poroholma ★★★★★
A3/ES 15 10.5. – 1.9.
Poroholmantie 8, 26100 Rauma
Tel: (0)2 533 5522
E-mail: info@poroholma.fi • www.poroholma.fi
⚇150 +9 35 ] M 2 km Î15 É
Preise ab/Prices from/Priser från: *)18 € + 6 € /2 €
Camping Key Europe Preisvorteile/Benefits/Förmåner: 2 €
Ermäßigung von der Campinggebühr / camping charge at 2 €
discount / 2 € rabatt på campingavgift.
Ein Fünf-Sterne-Urlaubs-
resort in einem parkähn-
lichen Ambiente direkt am
Meer. Mit seiner einzigartigen
Umgebung, einschließlich der
Villen aus dem 19. Jahrhun-
dert, bietet das Resort einen
Caravan- und Ferienhausbe-
reich, in dem Sie direkt am Strand oder im Schatten der Bäume
übernachten können. Das Resort ist Teil des Otanlahti-Strand-
parks, in dem sich unter anderem ein Freibad, ein Sommerthea-
ter, ein Wasserbus zu den Inseln von Rauma und viele verschie-
dene Sportbereiche befinden. Das Poroholma-Urlaubsresort
liegt im Stadtzentrum von Rauma, etwa 1,5 km von der Altstadt
von Rauma entfernt.
Afive-star park-like holiday resort by the sea. Its unique set-
ting, featuring 19th-century lace villas, includes a caravan
and cottage area where you can stay by the beach or in the sha-
de of the trees. The resort is part of the Otanlahti Beach Park,
which offers a public swimming pool, a summer theatre, a wa-
20
ter bus to the Rauma archipelago, and various sports facilities.
Poroholma Holiday Resort is located in the Rauma city center,
about 1.5 km from Old Rauma.
Ett femstjärnigt semesterresort i en parkliknande miljö
vid havet. I dess unika omgivning, med spetsvillor från
1800-talet, finns ett husvagns- och stugområde där du kan bo
vid stranden eller i skuggan av träden. Semesterresorten är
en del av Otanlahti strandpark, där du hittar bland annat ett
friluftsbad, en sommarteater, en vattenbuss till Rauma skärgård
och flera olika sportområden. Poroholma Semesterresort ligger
i centrala Rauma, cirka 1,5 km från Gamla Rauma.
% RIIHIMÄKI Matkailukeskus Lempivaara
C2/ES 29 1.1. – 31.12.
Karhintie 196, 11130 Riihimäki
Tel: (0)19 719 200
E-mail: info@lempivaara.fi • www.lempivaara.fi
⚇140 +24 ] M 5 km É
SASTAMALA/VAMMALA
% Tervakallion leirintäalue ★★★
B3/ES 27 1.1. – 31.12.
Uittomiehenkatu 26, 38210 Sastamala
Tel: (0)3 514 2720
E-mail: info@tervakallio.com • www.tervakallio.com
⚇44 +9 31 ] M  2 km É
Preise ab/Prices from/Priser från: *) 29 € (inkl./incl.
Persongebühr/Person fee/person avgift) +40 €
Camping Key Europe Preisvorteile/Benefits/Förmåner:
4 € Ermäßigung von der Campinggebühr / camping charge at 4 €
discount / 4 € rabatt på campingavgift
SOMERO Hovimäki Camping B2/ES 18
1.5.- 14.9. (1.1. – 31.12.)
Hovimäentie 28, 31460 Hirsjärvi
Tel: (0)40 757 2132
E-mail: hovimaki@hotmail.com • www.hovimakicamping.net
⚇70 +15 ] 7 km Î4 É
Preise ab/Prices from/Priser från: *) 15 € (inkl./incl.
Persongebühr/Person fee/person avgift) +55 €
Camping Key Europe Preisvorteile/Benefits/Förmåner:
2 € Ermäßigung von der Campinggebühr / camping charge at 2
€ discount / 2 € rabatt på campingavgift.
% SOMERO Camping Kökkö B2/ES 19
1.1. – 31.12.
Turuntie 1247, 31520 Somero
Tel: (0)400 536 526
E-mail: kokkonlomamokit@gmail.com • www.kökkö.fi
⚇12 +10 ] 12,5 km É
Camping Key Europe Preisvorteile/Benefits/Förmåner:
2 € Ermäßigung von der Campinggebühr / camping charge at 2
€ discount / 2 € rabatt på campingavgift.
TAMPERE Camping Härmälä ★★★
B3/ES 21 12.5. - 14.9.
Leirintäkatu 8, 33900 Tampere
Tel: (0)300 870 873 (0,45 €/min + pvm/mpm/local)
E-mail: harmala@suomicamping.fi • www.harmalacamping.fi
⚇89 3111 ] M 4 km É
Preise ab/Prices from/Priser från: *) 25 eur (inkl./incl. Strom/