Page 52 - Buster_2017_Eurooppa
P. 52
BUSTER
CABIN E
COMMUTING BOAT WITH OVERNIGHTING OPTION. The Buster Cabin E is
the right choice for you if you want your boat to fullfil a wider range of functions
than just transportation and utility. This boat is designed for those who journey
far and under adverse conditions, spending longer times onboard than the typical
cottage commute requires. The spacious interior carries up to eight, and temporary
overnight accommodations are available for two.
MOINDRE COÛT ET GRAND PLAISIR. Le Buster Cabin E est le bon choix pour vous
si vous souhaitez avoir un bateau pour remplir toute une variété de taĉhes au-delà
du transport et de l’utilitaire. Ce bateau est conçu pour ceux qui voyagent loin et
dans des conditions difficiles, passant plus de temps à bord qu’il n’est nécessaire
pour un trajet vers un chalet. L’intérieur spacieux accueille jusqu’à huit passagers
et les bannettes permettent à deux personnes de dormir à bord temporairement.
JEDE MENGE SPASS FÜR WENIG GELD. Das Buster Cabin E ist optimal, wenn Sie
mehr als ein Transport- und Nutzfahrzeug suchen. Dieses Boot ist wie gemacht für
all jene, die größere Touren – auch unter schwierigen Bedingungen – planen und
sich länger an Bord aufhalten als der typische Urlaubsbootfahrer. Der großzügige
Innenraum bietet Platz für bis zu acht Passagiere und Schlafplätze für zwei Personen.
BETAALBAAR EN TOCH BUITENGEWOON. De Buster Cabin E is de juiste keuze
als u een boot wilt die naast transportmiddel nog vele andere functies kan vervullen.
Deze boot is bedoeld voor langere tochten bij slecht weer, wanneer u langer aan
boord verblijft dan bijvoorbeeld voor een kort tochtje naar een vakantiehuisje. In
de ruime kajuit is zitplaats voor acht personen. De kajuit biedt tevens slaapruimte
voor twee personen.
52 BUSTER 2017