Page 24 - Camping-Caravan-in-Finland-2026-DE-ENG-DE-WEB
P. 24
Zeichenerklärung • Symbols • Symboler
ES 2 = Lageangabe / Map reference / campingplatsen och dess
nummer på kartan z.B./e.g. /till exempel:
SEINÄJOKI Seinäjoen leirintäalue **** B4/LS 33
★★★ = Klassifizierung / Classification / campingplatsklassificering
15.5. – 30.8. = Öffnungzeit / Opening dates / datum för öppethållande
(1.1. – 31.12.) =Öffnungszeit mit eingeschränktem Service /
Opening dates with limited services / datum för öppethållande
med begränsade tjänster
% = Wintercamping / winter camping available / vintercamping möjlig
(0)9-123 456 = Telefonnummer für Vorausbuchnung/
Telephone for advance booking / telefonnummer för bokningar i förväg
⚇ = Anzahl der Stromanschlüsse / Powerpoints for caravans/mobilehomes / an-
tal eluttag
C = Quick Stop Stellplatz für Caravans und Wohnmobile / Quick Stop camping
pitch / Quick Stop-platser och deras öppethållandetider
+ = Anzahl der Hütten / number of cabins and cottages
3 = Anzahl der Zimmer / Number of rooms / antal rum
] = Ausguß für Chemikaltoiletten / Slop sink / tömningsplats för kemtoa
M = Restaurant/Café / Restaurant/Café / café/restaurang
= Distanz nach Zentrum / Distance to center / till en tätort
É = Badestelle / place for swimming / badstrand
*) = Mindestgrundgebühr pro Ein Einheit (Zelt/Campingwagen/Auto) pro
Nacht / The starting camping fee per one tent/caravan/motorhome per night /
lägsta campingavgift per dygn / 1 tält/husvagn/husbil
m = Mindestgebühr pro Erwacshene/ein Kind pro Nacht / Camping fee per
adult/child per night / lägsta campingavgift per dygn / 1 tält/husvagn/husbil
+ = indestpreis für Hütten und Ferienhäuser pro Nacht / the starting rates for
cottages and cabis per night / lägsta stugpriser per natt
3 = Mindestpreis für Zimmer pro Nacht / the starting rates for rooms per night
/ lägsta rumspriser per natt / lägsta rumspriser per natt
WESTFINNLAND • WESTERN FINLAND • VÄSTRA FINLAND ben verschiedenen Camping- En av Finlands största campingområden, IK Camping, finns vid
dienstleistungen bietet die stranden av Norra sjön Pohjoisjärvi i Keuruu. Förutom oli-
Gegend die Möglichkeit zur ka campingtjänster erbjuder området möjlighet till hotell- och
Unterbringung in Hotels und stugboende. Det finns gott om lugn och ro, en 3 km strand, ba-
Ferienhäusern. Es gibt viel Ru- dplatser, lekplatser, en högkvalitativ 20-håls discgolfbana, elds-
he, einen 3 km langen Strand, täder och ett bra område för joggning och cykling. Under som-
Badeplätze, Spielplätze, ei- marsäsongen finns mat tillgänglig vid campingmottagningen från
nen hochwertigen Discgolfp- caféet SiCafé eller för större aptit, på lunchrestaurangen Ison
latz mit 20 Löchern, Feuerstellen und eine gute Umgebung zum Pata. Campingområdet är öppet året runt, med sommaren som
Joggen und Radfahren. Während der Sommersaison gibt es im campingperiod från den 1 juni till den 9 augusti 2026. Under den
Campingempfang Essen aus dem Café SiCafé oder für größeren tiden är receptionen öppen måndag till torsdag kl. 12-21 och fre-
Hunger im Mittagsrestaurant Ison Pata. Das Campinggebiet ist dag till söndag kl. 10-21. Välkommen!
das ganze Jahr über geöffnet, mit der Sommersaison vom 1. Ju-
ni bis zum 9. August 2026. Während dieser Zeit ist der Empfang KEURUU Camping Nyyssänniemi C4/LS14
von Montag bis Donnerstag von 12 bis 21 Uhr und von Freitag Nyysssänniementie 10, 42700 Keuruu
bis Sonntag von 10 bis 21 Uhr geöffnet. Herzlich willkommen! Tel: (0)40 700 2308
E-mail: myynti@nyyssanniemi.fi • www.nyyssanniemi.fi
One of Finland’s largest camping areas, IK Camping, can be ⚇32 +22 ] M 1,5 km Î6 É
found on the shores of Northern Lake Pohjoisjärvi in Keu-
ruu. In addition to various camping services, the area offers the % KOKKOLA Camping Meripuisto ★★★★
possibility for hotel and cottage accommodation. There is plenty B5/LS 15 1.1. – 31.12.
of peace and quiet, a 3 km beach, swimming spots, playgrounds,
a high-quality 20-hole disc golf course, fire pits, and a good sur- Vanhansatamanlahdentie 20, 67200 Kokkola
rounding area for jogging and cycling. During the summer sea-
son, food is available at the camping reception from the SiCafé Tel: (0)44 778 0792
café or for larger appetites, at the lunch restaurant Ison Pata.
The camping area is open all year round, with the summer cam- E-mail: kokkola@suomicamping.fi • www.kokkolacamping.fi
ping season from June 1st to August 9th, 2026. During that time, ⚇50 +18 ] M 2km É
the reception is open Monday to Thursday from 12 pm to 9 pm Preise ab/Prices from/Priser från: *) 25 € (inkl./incl. Strom/
and Friday to Sunday from 10 am to 9 pm. Welcome!
el) + 6-7 eur/Person (Kinder unter 3 Jahre kostenlos/children
under 3 years free of charge/under 3 år gratis) Familiepreise/
Familyrate/Familjepris: Campinggebühr / camping charge + max.
4 x Persongebühr/Person fee/person avgift +67 €
24
