Page 12 - Camping-Caravan-in-Finland-2024-DE-ENG-SVE

CAMPING SITES • CAMPINGPLÄTZE • CAMPINGPLATSER

ÅLAND • ÅLAND ISLANDS (ÅL) Jahr die verschiedensten Akti-
vitäten von Golf bis Wasser-
ECKERÖ sport, die Ruhe der Natur und
Eckerö Camping och Stugor AL1 das breit gefächerte Kulturan-
Skaguddsvägen 24, 22270 Eckerö gebot der finnischen Haupt-
Tel: (0)45 7345 3329 stadt. Neben dem Camping-
E-mail: info@eckerocamping.ax • www.eckerocamping.ax platz finden Sie eine Station
⚇70 +20 ] 39 km É der Metro, mit der Sie schnell
ins Zentrum von Helsinki gelangen. Kommen Sie allein, mit Ih-
KÖKAR Sandvik Gästhamn och Camping A1/AL2 rem Partner oder Ihrer Gruppe! Auf dem Campingplatz gibt es
Överboda, 22730 Kökar parzellierte Stellplätze mit Stromanschluss für Wohnwagen und
Tel: (0)45 7342 9242 Wohnmobile, erstklassige Hütten, Stellplätze für Zelte, Versor-
E-mail: postsandvik@gmail.com • www.sandvik.ax gungsgebäude. Gut ausgestattete Sauna- und Konferenzräume
⚇10 +8 ] Î50 É lassen sich für viele Zwecke nutzen. Erleben Sie die verschie-
denen Jahreszeiten in Finnland und reservieren Sie Ihren Platz
SÜDFINNLAND • SOUTHERN FINLAND schon heute!
• SÖDRA FINLAND (ES)
Rastila Camping is located in a stunning seaside location in
% HAMINA Hamina Camping Pitkähiekat Vuosaari, eastern Helsinki. Camping in Rastila, all services are
D2/ES 16 1.1. – 31.12. easily accessible from the camping site, all year round, including
activities such as golf or water sports as well as opportunities
Vilniementie 375, 49400 Hamina for relaxing amid nature or enjoying the many cultural activities
Helsinki has to offer. The metro line with a station next door
Tel: puh. (0)40 151 3446 to the camping site takes you to Helsinki City Centre in a
few minutes. Rastila Camping caters for all kinds of visitors,
E-mail: info@haminacamping.fi • www.haminacamping.com whether camping alone, with someone, or in a larger group.
⚇64+13 ] M 5 km É The camping site has allocated pitches with an electric hook-
Camping Key Europe Preisvorteile/Benefits/Förmåner: 2 € up for campervans and caravans, well-appointed cottages, tent
pitches, service buildings. Our saunas and conference rooms are
Ermäßigung von der Campinggebühr / camping charge at 2 € equipped to a high standard and can be used for many different
types of events. Enjoy the different seasons of the year – and
SÜDFINNLAND • SOUTHERN FINLAND • SÖDRA FINLAND discount / 2 € rabatt på campingavgift. book your place today!

% HANKO Silversand Camping Campingområdet ligger i Rastböle i Östra Helsingfors, i det
B1/ES 12 1.1. - 31.12. vackra havslandskapet i Nordsjö. När du övernattar på Ras-
tila camping har du nära tillgång till aktiviteter och njutningsful-
Aarne Karjalaisentie 15, 10960 Hanko la upplevelser året runt, allt från golf och vattengymnastik till ro-
Tel: (0)19 248 5500 fyllda stunder ute i naturen och ett rikt kulturutbud. Med met-
E-mail: info@silversand.fi • www.silversand.fi ron, som stannar invid campingområdet, tar du dig snabbt in till
⚇160 +13 ] M 4 km É Helsingfors centrum. Kom ensam, med en vän eller i ett stör-
Preise ab/Prices from/Priser från:*)25-49 € + m 6 € re sällskap. På campingområdet finns tomtplatser med elanslut-
C+a6m9p–in1g8K9e€y 3Eur7o9p-1e9P9re€isvorteile/Benefits/Förmåner: 2 € ning för husvagnar och husbilar, högklassiga stugor, tältplatser
Ermäßigung von der Campinggebühr / camping charge at 2 € och servicebyggnader. De välutrustade basturna och möteslo-
discount / 2 € rabatt på campingavgift. kalerna kan användas för många syften. Utnyttja de olika årsti-
derna och boka en plats redan i dag!
% HELSINKI / HELSINGFORS
Rastila Camping ★★★★★ C2/ES 3 1.1. – 31.12. % HOLLOLA Camping Messilä C2-3/ES 4
1.1. – 31.12.
Karavaanikatu 4, 00980 Helsinki
Rantatie 5, 15980 Hollola
Tel: (0)9 310 78517 Tel: (0)3 876 290, (0)400 498 361
E-mail: messila@campingmessila.fi • www.campingmessila.fi
E-mail: rastilacamping@hel.fi • www.hel.fi/rastila ⚇160 +6 ] M 6 km É Î15
⚇165 +22 ] M 1 km É Preise ab/Prices from/Priser från:*)32 € + m 7,50 € /2 €
Preise ab/Prices from/Priser från:*)14/20 € + m 6,50 € /1 € +60 – 225 €
+74 – 263 € Camping Key Europe Preisvorteile/Benefits/Förmåner: 2 €
Camping Key Europe Preisvorteile/Benefits/Förmåner: 4 € Ermäßigung von der Campinggebühr / camping charge at 2 €
discount / 2 € rabatt på campingavgift.
Ermäßigung von der Campinggebühr und 4 € Ermäßigung von

der Saunagebühr / camping charge at 4 € discount and 4 € off

the price of sauna shifts / 4 € rabatt på campingavgift och 4 €

rabatt på uthyrning av familjebastu.

Der Campingplatz liegt in Osthelsinki im Stadtteil Vuosaari,
wunderschön eingerahmt von der Meereslandschaft. Kom-
men Sie nach Rastila und genießen Sie den Vorteil, dass Sie von
diesem Campingplatz aus alles in Ihrer Nähe haben: rund um das

12