Page 43 - Camping-Caravan-in-Finland-2026-DE-ENG-DE-WEB
P. 43
E-mail: info@punkaharjuresort.fi • www.punkaharjuresort.fi +60-155 € 3 155 € OSTFINNLAND • EASTERN FINLAND • ÖSTRA FINLAND
⚇100 +59 312 ] M 10 km Î30 É Camping Key Europe Preisvorteile/Benefits/Förmåner:
Preise ab/Prices from/Priser från: *)20/16 € + m 7 € +39 €
388 € .5 € Ermäßigung von der Campinggebühr und jede 5.
Camping Key Europe Preisvorteile/Benefits/Förmåner: Übernachtung im Zelt bzw. Wohnwagen/Wohnmobil
2 € Ermäßigung von der Campinggebühr / camping charge at kostenlos / camping charge at 5 € discount and caravans,
2 € discount / 2 € rabatt på campingavgift. motor homes and tents every fifth day free of camping charge
/ 5 € rabatt på campingavgift och var femte fortlöpande
Der Campingplatz Pun- övernattning gratis med husvagn/husbil/tält.
kaharju Resort liegt in
einer prächtigen Landschaft Feriendorf im Herzen
am Ufer des Saimaa-Sees. des Saimaa. Nur 2,5 km
Die meisten Stellplätze für vom Zentrum von Puuma-
Wo h nw a ge n / Wo h n m o b i - la entfernt – mitten im Sai-
le haben über einen Stro- maa Geopark! 3 Strandsau-
manschluss. Außerdem gi- nen und Grillplätze. Sand-
bt es auf dem Gelände viele unterschiedliche Hütten, einen strand nach Westen ausge-
gemütlichen Zeltplatz sowie Anlegestellen für ca. 30 Boote. richtet. Auf der Terrassenca-
Der Campingplatz verfügt über Sanitär-, Sauna- und Service- feteria gibt es Frühstück und Fastfood, Alkoholrechte & Kiosk.
räume, Kochstellen, einen Spielplatz, einen kinderfreundlichen 2 Servicegebäude. Sie können mit Wohnmobil, Wohnwagen,
Badestrand, Ufersaunas, einen Gastbootshafen und eine über- Zelt, Tentsile oder Hängematte übernachten. Plätze werden
dachte Grillstelle. Sportliche Aktivitäten für Urlauber aller Al- in der Reihenfolge der Ankunft vergeben, einige Plätze kön-
tersstufen: Tischtennis, Tennis, Minigolf, Discgolf und Beach- nen auch online reserviert werden. Wir vermieten Fahrräder,
volley. Der große Favorit bei Familien mit Kindern ist unser Boote, Kanus & SUP-Boards. Frisbee-Golf & Minigolf. Kosten-
Wasser- und Aktivitäten-Park Kesämaa sowie ein Hochseil- lose Morgensauna vom 12.6. bis 30.7. An Mittsommer gelten
gar ten-Abenteuerpark . normale Preise. Der Campingplatz ist von Mai bis September
geöffnet (alle Dienstleistungen im Sommer, Juni–August). Hüt-
Punkaharju Resort stands on a stunning location by Lake ten mit Sauna das ganze Jahr über, Campinghütten im Som-
Saimaa. Most of the RV pitches have electricity. There are mer zu vermieten.
also plenty of cottages for hire, a well-tended camping ground
and a harbor for 30 boats. The resort is fully serviced with Holiday village in the heart of Lake Saimaa. Only 2.5 km
toilets, showers and saunas, service buildings, cooking facili- from the center of Puumala – right in the middle of Sai-
ties, a playground, a child-friendly beach, lakeside saunas, guest maa Geopark! 3 beach saunas and barbecue areas. West-fa-
harbour and BBQ shelter. Holidaymakers of all ages are wel- cing sandy beach. The terrace café serves breakfast and fast
come to play table tennis, tennis court, minigolf, disc golf and food, licensed to sell alcohol & has a kiosk. 2 service buildings.
beach volley. The nearby Kesämaa water and adventure park You can stay with a motorhome, caravan, tent, tentsile, or
is a must for all families as well as a high ropes adventure park. hammock. Spots are allocated on a first-come, first-served ba-
sis; some can also be booked online. We rent bikes, boats,
Campingområdet Punkaharju Resort ligger i ett vackert canoes & SUP boards. Frisbee golf & mini-golf available. Free
landskap vid Saimens strand. Största delen av vagnsplat- morning sauna from June 12 to July 30. Normal pricing during
serna på campingområdet är utrustade med elanslutning. Des- Midsummer. The campsite is open from May to September (all
sutom finns det många olika stugor, ett trevligt tältområde services available in summer, June–August). Cabins with sau-
och kajplatser för cirka 30 båtar i området. På campingområ- nas available year-round; Camping cabins available for rent du-
det finns det sanitets-, bastu- och serviceutrymmen samt ut- ring the summer.
rymmen för tillredning av mat, en lekplats, en barnvänlig bad-
strand, strandbastur, en gästbrygga och ett grilltak. Pingisbor- Semesterby i hjärtat av Saimaa. Endast 2,5 km från Puumala
den, tennisbana, minigolfbanan, tennisplan, frisbeegolfbanan centrum – mitt i Saimaa Geopark! 3 strandbastur och gril-
och beachvolleyplanen som finns på området erbjuder des- lplatser. Västvänd sandstrand. Terrasscaféet serverar frukost
sutom aktiviteter för besökare i alla åldrar. Barnens absoluta och snabbmat, med serveringsrättigheter & kiosk. 2 service-
favorit är den närliggande vatten- och aktivitetsparken Kesä- byggnader. Du kan bo med husbil, husvagn, tält, tentsile eller
maa samt äventyrspark med bland annat höghöjdsbanor och hängmatta. Platser fördelas enligt ankomstordning, vissa plat-
zip lines. ser kan också bokas online. Vi hyr ut cyklar, båtar, kanoter &
SUP-brädor. Frisbeegolf & minigolf. Gratis morgonbastu 12.6–
PUUMALA Koskenselän 30.7. Normala priser under midsommar. Campingplatsen är
Lomakylä ja Camping ★★★ öppen från maj till september (alla tjänster tillgängliga under
sommaren, juni–augusti). Stugor med bastu året runt, Cam-
E3/IS 36 22.5. – 5.9. pingstugor hyrs ut under sommaren.
Koskenseläntie 98, 52200 Puumala
Tel: (0)15 468 1119 PUUMALA Pistocamp
E-mail: info@koskenselka.fi • www.koskenselka.fi D-E3/IS 19 1.5. – 10.10.
⚇46 +25 ] M 2,5 km Î10 É Pistocamp, 52200 Puumala
Preise ab/Prices from/Priser från: *)22 € + m 5 €/2€ Tel: (0)440 340 021, (0)440 403 979
43
