Page 25 - Camping-Caravan-in-Finland-2024-DE-ENG-SVE
P. 25
Eines der größten Camping- eine überdachte und verglaste Terrasse, eine Grillhütte, Fahrrä-
gebiete Finnlands, IK Cam- der, Kajaks und SUP-Boards zur Miete, 2 Saunen und einen Ka-
ping, befindet sich am Ufer minraum. An Wochenenden gibt es Karaoke und Live-Musik. Es
des Nordsees Pohjoisjärvi in stehen 5 Tentsile-Baumzelte zur Verfügung. Sie können auch in
Keuruu. Neben verschiede- einer AuroraHut-Glaskuppel übernachten.
nen Campingdienstleistungen
bietet die Gegend die Mög- Acozy and picturesque
lichkeit zur Unterbringung in camping area on the sho-
Hotels und Ferienhäusern. Es gibt viel Ruhe, einen 3 km lan- res of Lake Keurusselkä, wit-
gen Strand, Badeplätze, Spielplätze, einen hochwertigen Disc- hin walking distance from the
golfplatz mit 20 Löchern, Feuerstellen und eine Umgebung zum center of Keuruu. The area of-
Joggen und Radfahren. Während der Sommersaison gibt es im fers versatile possibilities for
Campingempfang Essen aus dem Café SiCafé oder für größeren vacationing. There is a beach,
Hunger im Mittagsrestaurant Ison Pata. Das Campinggebiet ist a beach volley court, mini golf,
das ganze Jahr über geöffnet, mit der Sommersaison vom 1. Juni a children’s playground, a fully licensed cafe and restaurant with
bis zum 11. August 2024. Während dieser Zeit ist der Empfang possibly the best pizzas in Finland, a covered and glassed-in ter-
von Montag bis Donnerstag von 12 bis 21 Uhr und von Freitag race, a grill hut, bicycles, kayaks, and SUP boards available for
bis Sonntag von 10 bis 21 Uhr geöffnet. Herzlich willkommen! rent, 2 saunas, and a fireplace room. On weekends, there is ka-
raoke and live music. There are 5 Tentsile tree tents available.
One of Finland’s largest camping areas, IK Camping, can be You can also stay in an AuroraHut glass igloo.
found on the shores of Northern Lake Pohjoisjärvi in Keu-
ruu. In addition to various camping services, the area offers the En mysig och pittoresk campingplats vid stranden av Keurus- WESTFINNLAND • WESTERN FINLAND • VÄSTRA FINLAND
possibility for hotel and cottage accommodation. There is plenty selkä sjö, inom gångavstånd från Keuruus centrum. Området
of peace and quiet, a 3 km beach, swimming spots, playgrounds, erbjuder många möjligheter för en trevlig semester. Det finns en
a high-quality 20-hole disc golf course, fire pits, and a surroun- strand, en beachvolleybollplan, minigolf, en lekplats för barn, en
ding area for jogging and cycling. During the summer season, café-restaurang (fulla utskänkningsrättigheter) med möjligen de
food is available at the camping reception from the SiCafé café bästa pizzorna i Finland, en täckt och inglasad terrass, en grill-
or for larger appetites, at the lunch restaurant Ison Pata. The kåta, cyklar, kajaker och SUP-brädor att hyra, 2 bastur och en
camping area is open all year round, with the summer camping eldplats. På helgerna finns det karaoke och livemusik. Det finns
season from June 1st to August 11th, 2024. During that time, the 5 Tentsile-trädtält tillgängliga. Du kan också bo i en AuroraHut
reception is open Monday to Thursday from 12 pm to 9 pm and glasigloo.
Friday to Sunday from 10 am to 9 pm. Welcome!
% KOKKOLA Kokkola-Camping ★★★★
En av Finlands största campingområden, IK Camping, finns vid B5/LS 15 1.1. – 31.12.
stranden av Norra sjön Pohjoisjärvi i Keuruu. Förutom olika
campingtjänster erbjuder området möjlighet till hotell- och stug- Vanhansatamanlahdentie 20, 67200 Kokkola
boende. Det finns gott om lugn och ro, en 3 km strand, badp-
latser, lekplatser, en högkvalitativ 20-håls discgolfbana, eldstäder Tel: (0)6 831 4006
och ett område för joggning och cykling. Under sommarsäson-
gen finns mat tillgänglig vid campingmottagningen från caféet Si- E-mail: info@kokkola-camping.fi •
Café eller för större aptit, på lunchrestaurangen Ison Pata. Cam-
pingområdet är öppet året runt, med sommaren som camping- www.kokkola-camping.fi
period från den 1 juni till den 11 augusti 2024. Under den tiden ⚇50 +18 ] M 2km É
är receptionen öppen måndag till torsdag kl. 12-21 och fredag till Preise ab/Prices from/Priser från: *) 30 € (inkl./incl. Strom/el)
söndag kl. 10-21. Välkommen! + Person Gebühr/person fee/person avgifts +45-194 €
Camping Key Europe Preisvorteile/Benefits/Förmåner: 2 €
KEURUU Camping Nyyssänniemi ★★★ C4/LS14
29.3. – 30.9. Ermäßigung von der Campinggebühr / camping charge at 2 €
Nyysssänniementie 10, 42700 Keuruu discount / 2 € rabatt på campingavgift.
Tel: (0)40 700 2308
E-mail: myynti@nyyssanniemi.fi • www.nyyssanniemi.fi KRISTIINANKAUPUNKI Pukinsaari Camping
⚇32 +22 ] M 1,5 km Î6 É A4/LS 16.
Preise ab/Prices from/Priser från: *)20 € +Persongebühr/
Person fee/person avgift +55 € Salantie 32, 64100 Kristiinankaupunki
Ein gemütlicher und malerischer Campingplatz am Ufer des Tel: (0)50 527 3356
Keurusselkä-Sees, nur wenige Gehminuten vom Zentrum
von Keuruu entfernt. Die Gegend bietet vielseitige Möglichkei- E-mail: pukinsaari@elisanet.fi • www.pukinsaaricamping.fi
ten für den Urlaub. Es gibt einen Strand, ein Beachvolleyballfeld, ⚇50 +17 ] 1,5 km É
Minigolf, einen Kinderspielplatz, ein Café-Restaurant (volle Sc-
hankrechte) mit möglicherweise den besten Pizzas in Finnland, KURIKKA Pitkämö Canyon Camping ★★★
B4/LS 18 26.4. – 25.8.
Moljakantie 28, 61300 Kurikka
Tel: (0)50 353 0990
E-mail: myynti@pitkamocamping.com • www.pitkamocamping.com
⚇40 ] +22 M 4,5 km É
Preise ab/Prices from/Priser från: *)30 € +40 €
25
